Β415 [Σε ρωσική γλώσσα: Ελληνική Βιβλιοθήκη 1. Κρατικό Πανεπιστήμιο Λομονόσοφ. Τομέας Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας. Υπεύθυνος Δ. Α. Γιαλαμάς. Ρωσική Καβαφιάδα. Σε τρία μέρη. Μόσχα. Ο.Γ.Ι. 2000.]
Σχ. 8o ~ 624 σ. ~ δεμένο.
Στο πρώτο μέρος μεταφράζονται από τον Γ. Σμάκοφ, με θεώρηση Ι. Μπρόντσκι, τα ποιήματα του κανόνα, τα Αποκηρυγμένα και τα Ανέκδοτα. Ακολουθούν σημειώσεις.
Στο δεύτερο μέρος αναδημ. ολόκληρο το βιβλίο της Σ. Ιλίνσκαγια για τον Κ. (= Δ4148).
Στο τρίτο μέρος δημοσιεύονται τα ακόλουθα μελετήματα, που παρατίθενται εδώ σε ελληνική γλώσσα:
Β415.α Ρόμαν Γιάκομπσον / Πέτρος Κολακλίδης: Γραμματική εικονοποιία στο ποίημα του Καβάφη «Θυμήσου, σώμα…» [= ρωσική μτφρ. του Δ1721].
Β415.β Ι. Μπρόντσκι: Στην πλευρά του Καβάφη.
Β415.γ Β. Ν. Τοπορόφ: Το φαινόμενο Κ. Π. Καβάφης.
Β415.δ Σόνια Ιλίνσκαγια: Ο Κ. Π. Καβάφης και η ρωσική ποίηση του αργυρού αιώνα [= Δ3743]
Β415.ε Σόνια Ιλίνσκαγια: Ο Κ. Π. Καβάφης στη Ρωσία. [= Δ3749].
Β415.στ Τ. Β. Τσιβιάν: Για τον ποιητικό λόγο του Καβάφη.
