Δ2679 Κ. Π. Καβάφης. Αφιέρωμα. Η Λέξη 23 (Μάρτ.-Απρ. ’83).
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
Δ2679.α Κ. Π. Καβάφης: Δύο ανέκδοτα πεζά ποιήματα (και ένα κείμενο για «Τα είδωλα» του Ροΐδη), παρουσιασμένα και σχολιασμένα από τον Γ. Π. Σαββίδη. <Το σύνταγμα της ηδονής ~ Ενδύματα>, 163-184. [Και ανάτυπο. Ξανατυπ. στο Δ3303. Πβ. Α567.]
Δ2679.β Νίκος Εγγονόπουλος: Καβάφης, ο τέλειος, 185-187. [Ξανατυπ. στο βιβλίο του Εγγονόπουλου Πεζά κείμενα, Με δύο έγχρωμους πίνακες. Ύψιλον / Βιβλία, 1987, 75-78.
Δ2679.γ Καίη Τσιτσέλη: Όσμωσις, 188-189.
Δ2679.δ Γιώργος Σεφέρης: Υστερόγραφο στη δοκιμή «Κ. Π. Καβάφης, Θ. Σ. Έλιοτ· παράλληλοι». Παρουσίαση Γ. Π. Σαββίδης, 190-197. [Και ανάτυπο. Προδημοσίευση: Η Αυγή, 30 Απρ. 1983. Ξανατυπ. στο Δ2926.δ. Ολόκληρη η επιστολιμαία αυτή δοκιμή του Σεφέρη τυπώνεται στο Δ3474.]
Δ2679.ε Λεωνίδας Ζενάκος: Η κακιά στιγμή, 198-200.
Δ2679.στ Σόνια Ιλίνσκαγια: Ο ένας και οι πολλοί. (Γύρω από τον κύκλο του Ιουλιανού), 201-213. [Σιωπηρή προδημοσίευση αποσπάσματος από το Δ2744. Το εδώ δημοσιευόμενο απόσπασμα αντιστοιχεί στις σ. 266-283 του βιβλίου.]
Δ2679.ζ Κώστας Γεωργουσόπουλος: Θεατρικά κείμενα στη θεματογραφία του Καβάφη, 214-219. [Ξανατυπ. στο βιβλίο του Γεωργουσόπουλου Νήμα της στάθμης, Εκδόσεις Καστανιώτη 1996, 45-51.]
Δ2679.η Μαργαρίτα Λυμπεράκη: Ο καθρέφτης. Κι ο καναπές, 221.
Δ2679.θ Αντώνης Φωστιέρης: Ούτος εκείνος, 223-227.
Δ2679.ι Γιώργος Σαραντάρης: Η ακριβολογία του Καβάφη, 229. [«Ανέκδοτο κριτικό σημείωμα» του 1933.]
Δ2679.ια Γιώργος Γ. Μαρινάκης: Οι ιταλικές μεταφράσεις του Καβάφη από τον Γιώργο Σαραντάρη, 230-235. [Τα ποιήματα «Ζωγραφισμένα», «Εν πόλει της Οσροηνής», «Στου καφενείου την είσοδο» και «Μακριά». Πβ. Β42.]
Δ2679.ιβ Γιώργος Δανιήλ: Επτά «νότες» για τον Καβάφη, 236-242. [Ξανατυπ. στο βιβλίο του Δανιήλ Ανακομιδή. Μικρά κριτικά, Βιβλιοπωλείον της «Εστίας» Ι. Δ. Κολλάρου & Σίας, ΑΕ, 1991, 13-20.]
Δ2679.ιγ Έκτωρ Κακναβάτος: Σχόλιο, 243. [Ποίημα.]
Δ2679.ιδ Σταύρος Θεοφανίδης: Σε ποιο οικονομικό σύστημα πίστευε ο Καβάφης, 245-249.
Δ2679.ιε Κάρολος Κουν: Ο Καβάφης στο φως και στη σκιά, 250-252.
Δ2679.ιστ Αθηνά Γεωργαντά: Όσμωση σώματος και ψυχής ή: Ο αισθησιακός συντελεστής της διάνοιας. Κ. Π. Καβάφης, Ezra Pound, T. S. Eliot, 253-257.
Δ2679.ιζ Άρης Δικταίος: Κ. Π. Καβάφης, 259-261.
Δ2679.ιη Βαγγέλης Κάσσος: Η «Ιθάκη» του Καβάφη και μια παράλληλη «Σπίθα», 262-265. [Για τις σχέσεις της «Ιθάκης» του Καβάφη προς το γνωστό σονέτο του J. du Bellay.]
Δ2679.ιθ Ευγένιος Αρανίτσης: Κ. Π. Καβάφης, 267-271. [Ξανατυπ. στο περ. Κρίκος Λονδίνου 34 / 340 (Σεπτ. – Οκτ. 1983) 20-21 και 41.]
Δ2679.κ Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ: Εν τω μηνί Αθύρ, 273-275. [Ποίημα.]
Δ2679.κα Μανόλης Λαμπρίδης: Η πεζολογία στη σύγχρονη ποίηση και ο Καβάφης. (Νύξεις για μελέτη), 276-293. [Ξανατυπ. στο βιβλίο του Λαμπρίδη Η ποίηση και το ηθικό πρόβλημα, Εναλλακτικές Εκδόσεις, 1993, 167-186.]
Δ2679.κβ Μάριος Πλωρίτης: Η καβαφική ειρωνεία, 295.
Δ2679.κγ Νίκος Φωκάς: «Ρωτούσε για την ποιότητα–». (Ένα ερμηνευτικό παιχνίδι), 296-301.
Δ2679.κδ Γιάννης Τσιώλης (μετάφραση: Κώστας Ταχτσής): Έρως και επανάσταση στην ποίηση του Καβάφη, 303-309. [Βλ. και Δ2960.]
Δ2679.κε Ζωή Καρέλλη: Νύξεις, 311-322. [Διαφορετικό από το Δ1556.]
Δ2679.κστ Μάριος Μαρκίδης: Περί του βασιλέως Κλαυδίου, 323-329. [Ξανατυπ. στο βιβλίο του Μαρκίδη Άλλα μέρη, Ύψιλον / Βιβλία, 1996, 30-39.]
Δ2679.κζ Μαρία Αλκαίου: Ο Καβάφης όπως τον γνώρισα, 331-333.
Δ2679.κη Μιχάλης Μερακλής: Μπρεχτικός Καβάφης, 334-347. [Ξανατυπ. στο Δ3165.]
Δ2679.κθ Pierre Beringer (μετάφραση: Θανάσης Αντωνίου): Όραμα και στέρηση στον Καβάφη, 348-359.
Δ2679.λ Ανδρέας Μαππούρας: Ο νεκρός ποιητής, 361. [Ποίημα από κύπριο ποιητάρη για Κ.]
Δ2679.λα Τάσος Λιγνάδης: Σημειωματάριο προσωπικό επάνω στο καβαφικό τοπίο, 362-385.
Δ2679.λβ Θανάσης Θ. Νιάρχος: Η τόλμη στην ζωή και στην τέχνη, 387-391.
Δ2679.λγ Νίκος Β. Λαδάς: Σχόλια στο ποίημα του Καβάφη «Εις το επίνειον». Παρουσίαση και επιμέλεια: Γ. Π. Σαββίδης, 392-397.
Δ2679.λδ Ποιο είναι το πιο αδύνατο ποίημα του Καβάφη; [΄Ερευνα του περιοδικού. Απαντούν:] Μανόλης Αναγνωστάκης: Τα δορυφορικά ποιήματα, 398-399.
Δ2679.λε Νάσος Βαγενάς: Κατάλοιπα της παρνασσικής συμπεριφοράς, 400-401. [Ξανατυπ. στο βιβλίο του Βαγενά Η εσθήτα της θεάς. Σημειώσεις για την ποίηση και την κριτική, Στιγμή, 1988, 147-149.]
Δ2679.λστ Γιώργος Βέλτσος: Δημάρατος ή Δαμάρατος, δεν έχει σημασία γιατί «Le signifiant, comme tel, ne signifie rien» (Το σημαίνον σαν τέτοιο δεν σημαίνει τίποτα). (Lacan), 401-402.
Δ2679.λζ Νικηφόρος Βρεττάκος: Το διπλανό τραπέζι, 402-403.
Δ2679.λη Ρέα Γαλανάκη: Η διαδρομή μιας απάντησης, 405-407.
Δ2679.λθ Ζέφη Δαράκη: Αλέξανδρος Ιανναίος, και Αλεξάνδρα ή το ανυπεράσπιστο ποίημα, 407. [Απάντηση υπό μορφή ποιήματος.]
Δ2679.μ Λουκάς Κούσουλας: Ένα δευτερότερο καβαφικό ποίημα, 408-410. [Για τα «Παράθυρα». Ξανατυπ. στο Δ2878.]
Δ2679.μα Χριστόφορος Λιοντάκης: «Δεν θέλω να τα βλέπω. Με λυπεί η μορφή των», 410-411.
Δ2679.μβ Γιάννης Πατίλης: Ο Θεόδοτος, 411-417.
Δ2679.μγ Γιώργης Παυλόπουλος: «Personal experience», 418.
Δ2679.μδ Τάσος Ρούσσος: «Παλαιόθεν Ελληνίς»: Η αποκορύφωση της μανιέρας, 419.
Δ2679.με Σωκράτης Λ. Σκαρτσής: Στον ίδιο χώρο, 420-421.
Δ2679.μστ Κίμων Φράιερ (μετάφραση: Θωμάς Στραβέλης): Αδυναμίες της καβαφικής ποίησης, 422-423.
Δ2679.μζ Κυριάκος Χαραλαμπίδης: Το σώμα και η ψυχή. (Αδυναμία και δύναμη) του Καβάφη, 423-425.
Για την εικονογραφία του τεύχους, βλ. Γ135 κ.ε., Γ213, Γ214, Γ215, Γ216, Γ217, Γ218, Γ219, Γ220, Γ221, Γ222. Γ223, Γ224, Γ225, Γ226, Γ227, Γ228, Γ229, Γ230, Γ231, Γ232.
ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΑ:
Δ2679.1 Έκδοση-ντοκουμέντο για τον Καβάφη. Απογευματινή, 7 Απρ. 1983. ~ Αφιέρωμα στον Καβάφη με ανέκδοτα έργα του. Ακρόπολις, 8 Απρ. ~ Ανέκδοτος Καβάφης σε μεγάλο αφιέρωμα. Ελεύθερη Ώρα, 11 Απρ. ~ Αφιέρωμα στον Κ. Καβάφη. Τα Νέα, 11 Απρ. ~ Τήλεφος: Σημειωματάριο. Πολυαφιέρωμα. Η Καθημερινή, 28 Απρ. ~ Ωτοβλεψίες: Ακούω… Βλέπω. «Η Λέξη» για τον Αλεξανδρινό. Τα Νέα, 29 Απρ. ~ …Κι αυτά. Για τον Καβάφη. Ελευθεροτυπία, 4 Μαΐου. ~ Β. Ψ[υρράκης]: Βιβλία. Ελεύθερος Τύπος, 4 Μαΐου. ~ Περιοδικά. Η Καθημερινή, 12 Μαΐου.
ΣΧΟΛΙΑ:
Δ2679.2 Μαρία Θερμού: Πενήντα χρόνια από το θάνατο του μεγάλου Αλεξανδρινού ποιητή. Η τόλμη του Καβάφη στη ζωή και την τέχνη. Μια μικρή αναφορά στον άνθρωπο και το έργο του. Η Καθημερινή, 29 Απρ. 1983. [Με αφορμή το αφιέρωμα.]
Δ2679.3 Κωνσταντίνος Π. Καβάφης: 120 χρόνια από τη γέννηση και 50 από το θάνατό του. Η Αυγή, 30 Απρ. 1983. [Ολοσέλιδο. Αναδημ. αποσπάσματα συνεργασιών του αφιερώματος.]
Δ2679.4 Κώστας Σταματίου: Ο Καβάφης σήμερα. Δυο σπουδαία αφιερώματα στο μεγάλο Αλεξανδρινό. Τα Νέα, 6 Μαΐου 1983. [= Δ2652.3.]
Δ2679.4.β «Τα ανέκδοτα πεζά “ενδύματα” του Καβάφη», Η Σημερινή, Λευκωσία, 28.5.1983. Για το αφιέρωμα του περ. Λέξη.
Δ2679.5 Αλέκος Καΐρης: Για τις καβαφικές μεταφράσεις. Η Λέξη 24 (Μάιος-Ιούν. ’83) 538. [Διορθώνει σημεία του Δ2679.ια].
Δ2679.6 Τίμος Μαλάνος: Ένα γράμμα. Η Λέξη 24 (Μάιος-Ιούν. ’83) 536-537. [Διευκρινίζει σημεία του Δ2679.ιβ. Ξανατυπ. στο Δ3207.]
Δ2679.7 Τίμος Μαλάνος: Ακόμη μια φορά ο Καβάφης με δικαιώνει. Η Λέξη 32 (Φλεβ. ’84) 142-145. [Για το Δ2679.δ. Ξανατυπ. στο Δ3207.]
