Α479 Κ. Π. Καβάφης: Ποιήματα Β΄ (1919-1933). Πρώτη τυποποιημένη έκδοση. Φιλολογική επιμέλεια Γ. Π. Σαββίδη. Ίκαρος <1963>.
20 × 13 εκ. ~ 136 σ. (135 + 1 λ.) ~ Ο κολοφώνας όμοιος με εκείνον του πρώτου τόμου (βλ. Α478). Περιλαμβάνει τα 70 ποιήματα της περιόδου 1919-1933, με την ακόλουθη σειρά:
<ΤΟΥ 1919:>
Ο ήλιος του απογεύματος
Να μείνει
Των Εβραίων (50 μ.Χ.)
Ίμενος
Του πλοίου
Δημητρίου Σωτήρος (162-150 π.Χ.)
<ΤΟΥ 1920:>
Είγε ετελεύτα
Νέοι της Σιδώνος (400 μ.Χ.)
Για νάρθουν‒
Ο Δαρείος
Άννα Κομνηνή
<ΤΟΥ 1921:>
Βυζαντινός άρχων, εξόριστος, στιχουργών
Η αρχή των
Εύνοια του Αλεξάνδρου Βάλα
Μελαγχολία του Ιάσωνος Κλεάνδρου· ποιητού εν Κομμαγηνή· 595 μ.Χ.
Ο Δημάρατος
Εκόμισα εις την τέχνην
Από την σχολήν του περιωνύμου φιλοσόφου
Τεχνουργός κρατήρων
<ΤΟΥ 1922:>
Υπέρ της Αχαϊκής Συμπολιτείας πολεμήσαντες
Προς τον Αντίοχον Επιφανή
Σ’ ένα βιβλίο παληό‒
<ΤΟΥ 1923:>
Εν απογνώσει
Ο Ιουλιανός, ορών ολιγωρίαν
Επιτύμβιον Αντιόχου, βασιλέως Κομμαγηνής
Θέατρον της Σιδώνος (400 μ.Χ.)
<ΤΟΥ 1924:>
Ο Ιουλιανός εν Νικομηδεία
Πριν τους αλλάξει ο χρόνος
Ήλθε για να διαβάσει‒
Το 31 π.Χ. στην Αλεξάνδρεια
Ο Ιωάννης Καντακουζηνός υπερισχύει
<ΤΟΥ 1925:>
Τέμεθος, Αντιοχεύς· 400 μ.Χ.
Από υαλί χρωματιστό
Το 25ον έτος του βίου του
Εις ιταλικήν παραλίαν
Στο πληκτικό χωριό
Απολλώνιος ο Τυανεύς εν Ρόδω
<ΤΟΥ 1926:>
Η αρρώστια του Κλείτου
Εν δήμω της Μικράς Ασίας
Ιερεύς του Σεραπίου
Μέσα στα καπηλειά‒
Μεγάλη συνοδεία εξ ιερέων και λαϊκών
Σοφιστής απερχόμενος εκ Συρίας
Ο Ιουλιανός και οι Αντιοχείς
<ΤΟΥ 1927:>
Άννα Δαλασσηνή
Μέρες του 1896
Δύο νέοι, 23 έως 24 ετών
Παλαιόθεν Ελληνίς
Μέρες του 1901
<ΤΟΥ 1928:>
Ουκ έγνως
Ένας νέος, της τέχνης του λόγου ‒ στο 24ον έτος του
Εν Σπάρτη
Εικών εικοσιτριετούς νέου καμωμένη από φίλον του ομήλικα, ερασιτέχνην
Εν μεγάλη ελληνική αποικία, 200 π.Χ.
Ηγεμών εκ δυτικής Λιβύης
Κίμων Λεάρχου, 22 ετών, σπουδαστής ελληνικών γραμμάτων (εν Κυρήνη)
Εν πορεία προς την Σινώπην
Μέρες του 1909, ’10, και ’11
<ΤΟΥ 1929:>
Μύρης· Αλεξάνδρεια του 340 μ.Χ.
Αλέξανδρος Ιανναίος, και Αλεξάνδρα
Ωραία λουλούδια κι άσπρα ως ταίριαζαν πολύ
Άγε, ω βασιλεύ Λακεδαιμονίων
Στον ίδιο χώρο
<ΤΟΥ 1930:>
Ο καθρέπτης στην είσοδο
Ρωτούσε για την ποιότητα‒
Ας φρόντιζαν
<ΤΟΥ 1931:>
Κατά τες συνταγές αρχαίων Ελληνοσύρων μάγων
Στα 200 π.Χ.
<ΤΟΥ 1932:>
Μέρες του 1908
<ΤΟΥ 1933:>
Εις τα περίχωρα της Αντιοχείας
Ακολουθούν σημειώσεις (στα ποιήματα) και ευρετήρια (πρώτων στίχων, συνολικό ευρετήριο των δύο τόμων και περιεχομένων).
Η παρούσα δίτομη έκδοση ανατυπώθηκε (ενίοτε και με διορθώσεις) συνολικά δεκατέσσερις φορές έως το 1980.
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ‒ ΣΧΟΛΙΑ:
Α479.1 Ποιήματα του Καβάφη σε νέα, λαϊκή έκδοση, με φιλολογική επιμέλεια του κ. Γ. Π. Σαββίδη. Το Βήμα, 19 Ιουν. 1963. [Η ίδια είδηση και σε άλλες εφημερίδες.] ~ Κυκλοφορεί σύντομα και ο δεύτερος τόμος των Ποιημάτων του Κ. Π. Καβάφη. Εξεδόθη, σε λαϊκή έκδοση, ο πρώτος τόμος με 84 ποιήματα (1896-1918), εισαγωγή του κ. Γ. Π. Σαββίδη, βιογραφικό σημείωμα και ερμηνευτικές σημειώσεις. Το Βήμα, 9 Ιουλ. ~ Ο Καβάφης για το ευρύ κοινόν. Εκυκλοφόρησεν ο 1ος τόμος. Τα Νέα, 10 Ιουλ. ~ Μια έκδοση επιμελημένη. Ο Καβάφης για το ευρύ κοινό. Ο Ταχυδρόμος 483 (13 Ιουλ. 1963) 20. ~ Κ. Φ. Επιθεώρηση Τέχνης 18 / 103 (Ιούλ. 1963) 106. Ε. Ψυρράκης: Καβάφης. Το Βήμα, 3 Δεκ.
Α479.1.β «Τα ποιήματα του Καβάφη», Ταχυδρόμος, 23.6.1963. «Διαβάζουμε στο αθηναϊκό Βήμα τα παρακάτω: “Εντός μιας εβδομάδος κυκλοφορεί τόμος της νέας τυποποιημένης εκδόσεως των ποιημάτων του Κ. Π. Καβάφη, της οποίας την φιλολογική επιμέλεια ο κληρονόμος του ποιητή κ. Αλ. Σεγκόπουλος και η εκδοτική εταιρεία ‘Ίκαρος’ ανέθεσαν στον φιλόλογο και εκλεκτό συνεργάτη του Βήματος κ. Γ. Π. Σαββίδη”».
ΚΡΙΣΕΙΣ:
Α479.2 Ανδρέας Καραντώνης: Κ. Π. Καβάφη «Ποιήματα» (1896-1918). Πρώτη τυποποιημένη έκδοση. Φιλολογική επιμέλεια Γ. Π. Σαββίδη. Μεσημβρινή, 19 Ιουλ. 1963.
Α479.3 Βάσος Βαρίκας: Ο Καβάφης. Το Βήμα, 28 Ιουλ. 1963.
Α479.4 Πέτρος Χάρης: Τα νέα βιβλία. Ελευθερία, 1 Σεπτ. 1963.
Α479.5 Τίμος Μαλάνος: Λίγα εξ αφορμής μιας νέας, «λαϊκής» εκδόσεως των καβαφικών ποιημάτων. Παρατηρήσεις, διαπιστώσεις, συμπεράσματα. Ταχυδρόμος-Αίγυπτος Αλεξάνδρειας, 26 Ιαν. 1964. [Ξανατυπ. στο Νέα Εστία 75 (1 Φεβρ. 1964) 187 και στο Δ2843.ιστ.]
Α479.6 Ντίνος Χριστιανόπουλος: Η νέα έκδοσις των Ποιημάτων του Καβάφη και τα προβλήματά της. Δράσις Θεσσαλονίκης, 27 Ιαν. 1964.
Α479.7 Στρατής Τσίρκας. Επιθεώρηση Τέχνης 19 / 111-112 (Μάρτ.-Απρ. 1964) 354-357. [Ξανατυπ. στο Δ1890.ιε.]
Α479.8 Κ. Θ. Δημαράς: Ο ποιητής Καβάφης. Το Βήμα, 15 Μαΐου 1964. [Ξανατυπ. στο Δ3551.]
Α479.9 Ντίνος Χριστιανόπουλος: Οι εκδόσεις Καβάφη και Καρυωτάκη από τον Γ. Π. Σαββίδη. Διαγώνιος 11 (Ιούλ.-Σεπτ. 1967) 181-184. [= Ντ. Χριστιανόπουλος: Αποθήκη Α΄. Βιβλιοκρισίες, Εκδόσεις Διαγωνίου, Θεσσαλονίκη 1978, 51-54.]
